Gossip Girl: 1x10

Hola, Sociedad

El plan de Serena de no asistir al cotillón anual de la ciudad, se ve alterado, cuando su abuela CeCe (estrella invitada Caroline Lagerleft) la obliga a asistir. Nate, aún interesado en Blair, le pregunta a Chuck porqué Blair sigue sin hablarle, por lo que Chuck inventa que Blair tiene una relación con Carter Baizen (estrella invitada Sebastian Stan), un ex-alumno de St. Jude, por lo que Nate lo golpea en medio del cotillón. Esto hace que Blair termine con Chuck y vuelva con Nate. Mientras tanto, Lily aprueba la relación de Serena y Dan a pesar de los frustados esfuerzos de CeCe por separarlos.